SORT ACTUAL

El Centre Social Casa Xorret ha convocado por sexto año consecutivo el premio Foto-nyap y Foto-guay. Se trata de un concurso fotográfico en el que se premia la denuncia o el halago a una actuación realizada en los Pirineos. Se premia la originalidad y no la calidad de la imagen. Todas las imágenes que se presentan al concurso tienen que estar relacionadas con el medio ambiente e ir acompañadas de una breve explicación de la imagen que se presenta a concurso. Las imágenes se deben hacer llegar antes del día 18 de abril en el Centre Social Casa Xorret de Sort. Las imágenes presentadas se expondrán durante la fiesta Un xorret d’aigua clara que se celebrará el día 20 en Sort.

Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

El cine-teatro Els Til·lers de Sort acogió, el pasado sábado día 22, la presentación de la película Fascinación. Se trata de una película argentina en la que aparece Josep Mir, conocido popularmente como el profesor Fassman. El papel que realiza en la película es el de su propia persona. Cabe recordar que en este país el profesor Fassman era muy conocido y popular por sus dotes parapsicológicas. En este film aparece realizando espectáculos de hipnosis y mentalismo. Aprovechando el pase de la película en la población natal de Fassman, su hija, Maria Mir, dará una pequeña charla para explicar esta época de su padre y explicar las aptitudes que tenía. Maria Mir aprovechó para explicar algunas anécdotas de la película. Previo al pase de la película, Ana Braga explicó la biografía de Fassman.
La presentación del film también contó con la presencia del Alcalde de Sort, Agustí López. Recordar que se está trabajando en un proyecto para convertir el Xalet de Fassman en una casa museo dedicado a la figura de este personaje, reconocido como hijo ilustre de Sort en el 1980.

Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

Avui recomanem
10.00 - Sort, Poliesportiu Els Til·lers

Intensa jornada prèvia a la segona edició del Descens de la Noguera Pallaresa, les proves del qual comencen demà i finalitzen el dia 29. Es tracta d’una competició puntuable per al rànquing mundial en les modalitats clàssica - que aquest any passa a ser internacional -, patrulles i esprint. Aquest matí es preveu l’arribada de participants i la formalització de les inscripcions. Després començaran els entrenaments lliures. Al marge del programa esportiu, hi ha activitats lúdiques i culturals.

Font: SEGRE, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

Ramaderia - Crítiques al nou PDR
Fòrmula per reduir costos i ser més competitius al mercat
Una granja comunitària de Montardit, al Pallars Sobirà, serveix perquè un total de 26 ramaders produeixin de manera ecològica el seu bestiar boví. Es tracta d’una fòrmula per reduir costos. La granja té capacitat per a 300 caps de bestiar, tot i que en aquests moments n’hi ha 130. Actualment, la comarca compta amb 66 productors de carn ecològica i la cooperativa de Sort es queixa de la reducció d’ajudes que afronta el sector.
Suport del Govern - La granja és propietat de la conselleria de Medi Ambient, i Agricultura ha subvencionat les inversions

Un total de 26 dels 66 ramaders que produeixen carn ecològica al Pallars Sobirà engreixen els seus vedells en una granja comunitària per millorar-ne la qualitat i reduir costos. El projecte, promogut per la Cooperativa de Sort, pretén facilitar als ramaders el procés de cria de la vedella ecològica per obtindre més rendibilitat. Segons el gerent de la Cooperativa de Sort, Agustí Farré, la iniciativa es va posar en marxa al mes d’octubre per competir en qualitat i ha sigut la solució a l’engreix de vedells. Malgrat tot, Farré lamenta la nova línia d’ajudes del Pla de Desenvolupament Rural (PDR) de la Unió Europea, ja que per al període 2007-2013, explica, s’han reduït les subvencions en un 60 per cent.
La nova línia d’ajudes del PDR perjudica que nous ramaders s’incorporin a la producció ecològica i dificulta que es mantinguin tots els que hi participen actualment. Així ho afirma el gerent de la Cooperativa de Sort i responsable de l’única granja comunitària de carn ecològica dels Pirineus. Segons Farré, les noves ajudes corresponents al PDR «han fet entrar en un període de dubtes als ramaders pallaresos».
Segons el tècnic de la Cooperativa de Sort, Josep Ramon Caselles, els ramaders, a més de les ajudes, també rebien una prima de 100 euros per vedell ecològic en cas de comercialitzar-lo a través d’un escorxador ecològic. Segons Caselles, «amb el nou PDR, aquesta ajuda gairebé desapareix» i va afegir que «aquests diners permetien invertir en l’engreix del vedell i ara hi ha risc de tindre pèrdues».

El sacrifici de bestiar s’ha de fer a la Seu o Tremp

La granja d’engreix ecològic es troba a Montardit i és propietat del departament de Medi Ambient, que ha cedit els terrenys a la Cooperativa de Sort durant 30 anys, prorrogables en trenta més. La inversió de les infraestructures ha estat subvencionada en un 40% pel departament d’Agricultura, gràcies a la línia d’ajuda de modernitzacio i fusió de cooperatives.
La granja té una capacitat de tres-cents vedells. Actualment, s’hi engreixen cent trenta animals provinents dels vint-i-sis ramaders que estan associats al projecte d’engreix comunitari.
A causa de l’absència d’escorxador i sala d’especejament al Pallars Sobirà, els ramaders pallaresos han de portar els animals a la Seu d’Urgell o a Tremp per acabar el procés productiu. Un conveni entre la Cooperativa de Sort i Mafriseu permet la comercialització de carn ecològica als supermercats locals del Pallars, tot i que Agustí Farré lamenta que «per les limitacions en infraestructures i distribució de la comarca, encara no hi ha cap carnisseria de la zona que pugui vendre carn local i ecològica». Els vedells ecològics es comercialitzen amb la denominació Bruneta i el nom de l’explotació d’origen.

Font: SEGRE, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

Els esports d’aventura es posen en marxa amb la primavera

Una nova temporada de ràfting i altres esports d’aventura ha començat al Pallars Sobirà. L’entrada de la primavera, coincidint amb la Setmana Santa, ha portat milers de persones a practicar els diferents esports d’aventura que ofereix la comarca. El Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida, conjuntament amb el consell comarcal del Pallars Sobirà i l’Associació d’Empreses d’Esports d’Aventura, va organitzar el passat dimarts la presentació de la temporada.
Una vintena d’embarcacions de ràfting, canoa, caiac i hidrospeed van descendir per la Noguera Pallaresa des de Llavorsí fins a Rialp, on es va organitzar una mostra de diferents activitats que s’organitzen a la comarca, com cavalls, BTT, quads i tir amb arc. Els restauradors de l’Associació La Xicoia també van presentar alguns plats i productes típics de la comarca.
A la presentació va assistir el president de la Diputació de Lleida, Jaume Gilabert.

Font: SEGRE-PIRINEUS, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

Amb parades informatives als carrers de Tremp i de Sort

Alguns pallaresos s’han unit a la campanya per acabar amb els transgènics a Catalunya. La Plataforma Transgènics Fora del Pallars ja ha recollit mig miler de firmes per poder presentar la proposició de llei, dins la campanya Som lo que sembrem, per declarar Catalunya lliure de transgènics.
La Plataforma Transgènics Fora del Pallars, va néixer el desembre del 2003 amb l’objectiu de poder fer accions pròpies des de les comarques del Pirineu per impedir l’expansió del conreu i consum de productes modificats genèticament. Aglutina una vintena de membres del Pallars Jussà i del Sobirà que han organitzat diferents actes per sensibilitzar la població.
La setmana passada, membres d’aquesta plataforma van instal·lar una parada informativa als mercats de Tremp i de Sort. La gran afluència de públic al mercat de Tremp va fer que arribessin a recollir fins a 250 firmes. També han fet degustació de productes anti-transgènics pel dia 29 de març a Tremp, entre d’altres actes.

Font: SEGRE-PIRINEUS, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

La Festa del Ruc, un sopar popular que l’associació gastronòmica La Xicoia va organitzar l’any passat a Sort en què es va servir als assistents carn de burro, se celebrarà aquest any a Esterri d’Àneu. Així ho va anunciar l’entitat, que va indicar que ha decidit traslladar la celebració a un altre municipi després que l’Ajuntament de Sort s’hagi desvinculat d’aquesta iniciativa. El fet que els organitzadors sacrifiquessin dos exemplars de burro i els servissin com a aliment va ser l’any passat objecte de crítiques per part d’associacions ecologistes. La Xicoia ja anuncia la celebració de la Festa del Ruc el 29 de març al poliesportiu d’Esterri. L’alcalde d’aquesta localitat, Ramon Villuendas, va mostrar el seu suport a aquesta iniciativa, si bé va apuntar que encara manté contactes amb els organitzadors sobre l’ús d’aquest equipament municipal.

Font: SEGRE-PIRINEUS, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

26 de los 66 ganaderos que producen carne ecológica en el Sobirà engordan sus terneros en una granja comunitaria para mejorar su calidad y reducir costes. El proyecto, promovido por la cooperativa de Sort, pretende facilitar a los ganaderos el proceso de cría de la ternera ecológica para obtener mayor rentabilidad. Según el gerente de la cooperativa de Sort, Agustí Farré, la iniciativa se puso en marcha el pasado mes de octubre para competir en calidad, y ha sido la solución al engorde de los terneros.
Sin embargo, Farré lamentó la nueva línea de ayudas del Plan de Desarrollo Rural (PDR) de la Unión Europea, ya que para el período 2007-2013, se han reducido las ayudas en un 60%.
La nueva línea de ayudas del Plan de Desarrollo Rural (PDR) perjudica que nuevos ganaderos se incorporen a la producción ecológica y dificulta que se mantengan todos los ganaderos que ahora participan. Así lo expresó el gerente de la cooperativa de Sort y responsable de la única granja comunitaria de carne ecológica de los Pirineos, Agustí Farré. Según Farré, las nuevas ayudas del PDR «han hecho entrar en un período de dudas a los ganaderos del Pallars Sobirà».
En la actualidad, la granja cuenta con 26 ganaderos colaboradores. Farré explicó que en todo el Pallars hay 66 ganaderos que hacen producción de carne ecológica. Las ayudas que se recibían hasta el año pasado eran de 18.000 euros anuales y el nuevo PDR ha hecho que la cantidad de ayudas haya bajado en un 60%. Según el técnico de la cooperativa de Sort, Josep Ramon Caselles, los ganaderos también recibían una ayuda de 100 euros por ternero ecológico en el caso de comercializarlo a través de un matadero ecológico. Este importe también ha desaparecido.

Font: LA MAÑANA, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

Trabajan para potenciar el Grup de Geganters y consolidar el de Grallers i percussionistes

L’Ajuntament de Sort en colaboración con el Centre de Cultura Popular i Tradicional de la Generalitat y la empresa FUSIC comenzarán en los próximos días el proyecto Tallers per a la festa. Se trata de unos talleres que quieren recuperar algunos bailes y canciones características de algunas poblaciones del municipio, como serían bailes originarios de Enviny o de Altron. La intención de Tallers per a la festa es que los jóvenes del municipio aprendan estos bailes y posteriormente se puedan exhibir en las fiestas y ferias de la zona. Potenciar el Grup de Rigodons, que baila el día de la Festa Major de Sort, es uno de los trabajos de estos talleres. En este campo pretenden consolidar el grupo y las exhibiciones y reconstruir esta típica danza.
Otra de las líneas de estos talleres en la consolidación del Grup de Joves Geganters con la construcción de nuevos gigantes y cabezudos, aprender bailes y rúas de gigantes y potenciar el grupo de grallers y de percusión para acompañar a los gigantes los días de fiesta. Una tercera línea de los Tallers per a la festa que se realizarán en Sort es la potenciación de los símbolos identitarios del municipio como son la oveja xisqueta o el marrà de raza, a través de la construcción de gigantes, para dar a conocer estos dos animales emblemáticos e incidir en su promoción como elementos gastronómicos.

Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)

Argumentan que existe suficiente oferta con las empresas existentes
Quieren que se dé a las instalaciones de la firma un uso social

L’Institut Català de Finances se adjudicó el pasado día 29 de junio en subasta pública las estaciones de esquí de Port Ainé y Espot, la empresa de deportes de aventura Sports Center y tres hoteles por 3,5 millones de euros. La entidad bancaria dependiente de la Generalitat se adjudicó la gestión de las estaciones de esquí, los hoteles y Sports Center a la propuesta formada por Suport Group Consultor. Esta propuesta la presentaron un conglomerado de empresarios turísticos de la comarca y ayuntamientos de la zona. Más tarde formalizaron la sociedad Gran Pallars para explotar Port Ainé, Espot, los hoteles y la empresa dedicada a los deportes de aventura por un año, con posibilidad de prorrogarse a otro.
Recién estrenada la temporada de deportes de aventura, un grupo importante de empresarios de la comarca dedicados a este sector han hecho llegar una carta a Gran Pallars para que no ponga en funcionamiento las instalaciones de Sports Center como empresa de deportes de aventura. Los empresarios creen que ya hay suficientes empresas en la comarca del Pallars Sobirà que ofrecen este servicio y que no hay necesidad de poner en marcha una nueva empresa que haría la competencia a las existentes. De las casi 20 empresas que forman la asociación de empresas de deporte de aventura del Pallars Sobirà todos se han mostrado contrarios a la puesta en marcha de Sports Center como empresa de deportes de aventura y solamente dos se han negado a rubricar la carta en la que se reclama que no se abra la instalación con estos fines.
Los empresarios de deportes de aventura de la comarca plantean como solución que de estas instalaciones que disponen de almacenes, una piscina o un bar se puedan beneficiar el conjunto de vecinos de la comarca. Un caso concreto sería el de la piscina, ya que en las poblaciones vecinas como Sort, capital de comarca, o Rialp, no disponen de piscinas municipales y sería una buena ocasión para poder darle un uso del que se podrían beneficiar los habitantes de la zona.
Los empresarios de deportes de aventura de la comarca creen que el caso de la puesta en marcha de Sports Center y el de Port Ainé o Espot es diferente. Argumentan que si no abren las instalaciones de esquí no hay alternativa y que de este sector depende mucha gente en la comarca del Pallars Sobirà, tanto directa como indirectamente, pero que si no abre Sports Center no sucede nada ya que hay otras muchas empresas que la suplen y ofrecen los mismos servicios, ráfting, barranquismo, hidrospeed o piragua.

Crònica de Marta Lluvich des de Rialp
Font: LA MAÑANA, dimarts 25 de març del 2008 (enllaç)