Menys pescadors d’alta muntanya
El president de la Federació de Pesca d’Alta Muntanya, Lluís Pujal, va denunciar ahir que el nombre de pescadors s’ha reduït aquest any fins al 50% per les exigències «insostenibles» de Medi Ambient. «La mida òptima dels peixos per poder ser pescats és insostenible», va denunciar. A més, Pujal va indicar que la superpoblació de cormorans «està acabant amb les truites, sobretot entre la Pobla i les Valls d’Àneu».
Font: SEGRE, dimarts 13 de maig del 2008 (enllaç)
Un cognom molt pallarès
Enric Sabarich va presentar un llibre sobre el seu cognom
Més de dues-centes persones van assistir, el primer diumenge de maig, a l’acte de presentació de la història del cognom Sabarich. L’acte es va dur a terme al cinema-teatre de Sort amb un nombrós públic interessat a conèixer la història i evolució d’aquest cognom. El llibre va ser presentat pel propi autor, Enric Sabarich, que va estar acompanyat de l’Alcalde de Sort, Agustí López, i el regidor de Cultura, Josep Colom.
L’autor, amb Sabarich, origen i evolució d’un cognom pallarès, descobreix les arrels d’aquest cognom que ha estat molt vinculat a la història del Pallars. L’origen es troba a l’Edat Mitjana, i està molt relacionat amb la població de Llarvent, actualment nucli del municipi de Sort. El treball d’investigació es completa amb un arbre genealògic.
Font: SEGRE-PIRINEUS, dimarts 13 de maig del 2008 (enllaç)
El apellido del Pallars “Sabarich” es originario del topónimo Seurí
El libro de Enric Sabarich recoge la historia de este apelllido de origen germánico muy extendido
El libro de Enric Sabarich, de Garsineu Edicions, Sabarich, origen i evolució d’un cognom pallarès, explica que el origen del apellido Sabarich es la evolución de un topónimo, concretamente su origen se encuentra en Seurí, núcleo del municipio de Sort, en la Vall d’Àssua.
Fue en la Edad Media cuando el nombre del citado pueblo, Seurí, se convirtió en apellido y es en esta época cuando el nombre, de origen germánico, se convierte en apellido.
El citado libro repasa la evolución del apellido, éste originario de Casa Sabarich de Llarvent, núcleo del municipio de Sort. Pero el apellido Sabarich se repartió por todo el Pallars y es un apellido muy frecuente en la zona, básicamente en los municipios de Sort, Rialp y Soriguera. Pero todos los Sabarich, tanto los de la comarca como los que se encuentran fuera de ella, son procedentes de Casa Sabarich de Llarvent, tronco principal del linaje, del que habrían salido el resto de ramas familiares.
El libro también contiene un árbol genealógico fruto de una intensa labor de investigación documental. Además de explicar el origen de uno de los apellidos más comunes de la zona aprovecha también para explicar la historia de Llarvent y del resto de la comarca del Sobirà, así como muchas anécdotas relacionadas con el pueblo, como el hundimiento de una mina o las diferentes inundaciones a lo largo de los siglos del barranco de Montardit y los efectos directos que tuvo en la población.
La evolución del apellido de una familia sirvió a Enric Sabarich, autor del libro, para explicar la evolución de todo un ámbito geográfico, con aspectos históricos de la comarca. Muchas de las curiosidades que se explican ayudan a entender la evolución tanto del núcleo de Llarvent como del resto de la comarca y son experiencias vividas en primera persona por diferentes Sabarich.
Los Sabarich, todos originarios de Casa Sabarich de Llarvent, se fueron dispersando por diferentes familias y ahora están repartidos por más de 50 poblaciones catalanas. Algunos de ellos también se encuentran fuera de nuestro país como Argentina, Venezuela o Francia.
Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 13 de maig del 2008 (enllaç)
La mejora de la C-13 a su paso por Sort se realizará esta semana
Las obras de la avenida Comtes del Pallars comenzarán este miércoles día 14
La Direcció General de Carreteres de la Generalitat efectuará esta semana las obras de acondicionamiento de la carretera C-13, en su paso por el interior de Sort. Se trata de una obra necesaria ya que los 500 metros de vía que pasan por el interior de esta localidad está llena de baches que molestan considerablemente a los conductores.
Estas obras las realizará una empresa adjudicataria y las obras consistirán en fresar y mejorar la pavimentación del tramo urbano conocido como el Terraplè.
Las obras durarán 3 días, miércoles, jueves y viernes, y precisarán cerrar la vía desde el día 14 de mayo al 16 de mayo. Por este motivo el tráfico se desviará por la Avinguda Generalitat y durante los días de obras estará prohibido estacionar en la Avinguda Comtes del Pallars.
Otra de las actuaciones que realizará la Direcció General de Carreteres de la Generalitat, en el Pallars Sobirà es la mejora del Pont Vell d’Arcalís. El pasado día 10 de marzo aprobó el proyecto de rehabilitación del puente.
Esta actuación cuenta con un presupuesto de 411.000 euros y lo realizará el Institut Català del Sòl (INCASOL).
Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 13 de maig del 2008 (enllaç)
