Juzgado por circular ebrio, aunque dice que no estaba validado el etilómetro
El Ministerio Fiscal solicitó ayer una multa de 4.860 euros para un hombre que dio una tasa de alcohol de 0,96 mg/l de aire expirado en un control preventivo de los Mossos en Sort a la salida de la discoteca Rock Dur.
El joven, sin embargo, aseguró que tan sólo se tomó un whisky y que el resto de la noche bebió Coca-Cola. El letrado de la defensa, además, aseguró que en los papeles del etilómetro que había en la furgoneta de los Mossos decían que el aparato no estaba validado.
Los agentes, sin embargo, aseguraron ayer durante el juicio que sí estaba bien pero que el papel no estaba allí.
Además, el letrado también aseguró que su representado padece de una lesión en el menisco que le hace perder la verticalidad, sin necesidad de ir bebido.
Durante la mañana de ayer quedó absuelto un joven al que se le acusaba de no tener carnet, tras presentarlo en el juzgado.
Crònica de B.R. des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 24 de juny del 2008 (enllaç)
Una festa dedicada al voluntariat
La residència de la gent gran Serafí Casanovas de Sort va organitzar la primera edició d’aquesta festa, que va reunir voluntaris de Creu Roja.
Jornada - Padrins i voluntaris van visitar diversos racons de Sort
La residència de gent gran Serafí Casanovas de Sort va celebrar el dimarts 26 de maig la primera Festa del Voluntariat. La jornada va començar al matí amb la xerrada del president de Creu Roja, Joan Manel Gómez, i la voluntària Laura Tristàn, que va explicar la seva experiència duent a terme tasques altruistes. A causa de la pluja, la passejada popular prevista per la tarda, es va haver de fer amb els vehicles que disposa Creu Roja del Pallars Sobirà. Els avis van visitar llocs de Sort que encara no coneixien com el polígon industrial.
Un cop van tornar de la passejada, padrins i voluntaris van berenar una xocolatada acompanyada de coca que van preparar els responsables de la residència. Els voluntaris van poder conèixer totes les instal·lacions del centre i posteriorment aquells que van voler van omplir una butlleta, en la qual el voluntari es compromet a realitzar periòdicament alguna tasca amb els residents. Des del centre s’ha assignat una persona que serà l’encarregada de coordinar els voluntaris. Aquesta ha estat la primera festa del voluntariat organitzada per la residència.
Crònica de Mariona Canals des de Sort
Font: SEGRE-PIRINEUS, dimarts 3 de juny del 2008 (enllaç)
Sort busca local per obrir-hi una oficina d’acció ciutadana
Serveis - Gestió de tràmits
En la reunió mantinguda dijous entre el conseller de Governació i Administracions Públiques, Jordi Ausàs, i l’Alcalde de Sort, Agustí López, van acordar estudiar la possibilitat d’ubicar a Sort una oficina d’acció ciutadana.
Per la seua part, López es va comprometre a buscar un local per ubicar-hi aquest espai que donarà servei a tota la comarca del Pallars Sobirà. Aquesta oficina té com a funció informar el ciutadà i efectuar tràmits i gestions en matèria de benestar social. A part de les persones físiques, també està dirigit a entitats sense ànim de lucre que hi poden demanar suport en accions de tipus cultural, social o cívic.
L’obertura d’una oficina d’aquestes característiques evitaria, a més, desplaçaments fora de la comarca al veïns del Sobirà.
Crònica de Mariona Canals des de Sort
Font: SEGRE, diumenge 1 de juny del 2008 (enllaç)
La residencia de Sort organiza la primera Festa del Voluntariat
La jornada reconocerá la labor de aquéllos que colaboran de forma desinteresada
La Residència Serafí Casanovas ha organizado por primera vez la Festa del Voluntariat, que se celebrará el próximo día 27 en las instalaciones de la residencia, en las que colaborará activamente la Creu Roja del Pallars Sobirà.
Con la organización de esta fiesta se pretende promover el voluntariado y las tareas que realizan y abrir el centro a todas aquellas personas que estén interesadas en dedicar parte de su tiempo libre a realizar diferentes tareas con los residentes.
La Festa del Voluntariat tiene como objetivo agradacer a todas aquellas personas y entidades que han colaborado desinteresadamente con la residencia.
La jornada comenzará a media mañana con una charla sobre el voluntariado a cargo de Joan Manuel Gómez y Laura Tristán.
Por la tarde se realizará una Caminada Popular y posteriormente tendrá lugar una merienda.
La jornada festiva y solidaria, que se organiza por primera vez este año, finalizará por la tarde con un acto de compromiso del voluntariado. La fiesta pretende promocionar esta actividad solidaria.
Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 27 de maig del 2008 (enllaç)
Entrevistan a varios vecinos del Sobirà para explicar la historia del siglo XX
El proyecto Archivo de la Experiencia que realiza el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio con el objetivo de explicar la historia del último siglo a partir de la experiencia de los ciudadanos ha hecho unas treinta entrevistas a vecinos de Peramea, en el municipio de Baix Pallars, y en Ribera de Cardós.
Estas dos poblaciones fueron, a principios del pasado mes de abril, las primeras de la demarcación de Lleida donde los vecinos dieron su testimonio. En el proyecto también han colaborado los ayuntamientos de estas localidades, el Consell Comarcal del Pallars Sobirà y la Creu Roja.
Algunos de los testimonios que colaboraron con el proyecto se pueden ver a través de la web del Consell Comarcal del Pallars Sobirà. Los vecinos de estas dos poblaciones del Sobirà explicaron entre otras muchas cosas cómo han cambiado las costumbres gastronómicas, la dureza de algunos oficios como los mineros y los cambios que ha habido con el paso de los años en las casas de payés.
Muchos son los que relatan remedios naturales para mejorar la salud o los recuerdos del colegio y los diferentes maestros que habían pasado por el colegio, cómo de diferentes eran las fiestas mayores de los pueblos, las clases de costura o las tradiciones como la matanza del cerdo. Entre todos los testimonios recogidos se encuentran fotógrafos, músicos, maestros, alcaldes, trabajadores forestales o payeses.
Todos estos testimonios servirán para crear un archivo y poder relatar la historia del último siglo y evidenciar cómo han cambiado las costumbres, la vida familiar, las fiestas, los trabajos, la economía, la cultura, la educación y otros muchos aspectos que los más de 30 vecinos de Peramea y Ribera de Cardós que han participado en el proyecto relatan.
Se prevé, cuando estén bien montadas todas las grabaciones, hacer una presentación pública del proyecto y las grabaciones para dar a conocer la iniciativa.
Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 27 de maig del 2008 (enllaç)
Festa del voluntariat
La residència d’ancians Serafí Casanoves de Sort organitza, amb la col·laboració de la Creu Roja del Sobirà, la primera festa del voluntariat. L’acte, que se celebrarà dimarts que ve, oferirà ponències sobre el voluntariat.
Font: SEGRE, diumenge 25 de maig del 2008 (enllaç)
Vida social
Ja fa dos anys d’aquesta foto. Moltes felicitats, parella!
Font: SEGRE, dimarts 20 de maig del 2008 (veure imatge a l’enllaç)
Un cognom molt pallarès
Enric Sabarich va presentar un llibre sobre el seu cognom
Més de dues-centes persones van assistir, el primer diumenge de maig, a l’acte de presentació de la història del cognom Sabarich. L’acte es va dur a terme al cinema-teatre de Sort amb un nombrós públic interessat a conèixer la història i evolució d’aquest cognom. El llibre va ser presentat pel propi autor, Enric Sabarich, que va estar acompanyat de l’Alcalde de Sort, Agustí López, i el regidor de Cultura, Josep Colom.
L’autor, amb Sabarich, origen i evolució d’un cognom pallarès, descobreix les arrels d’aquest cognom que ha estat molt vinculat a la història del Pallars. L’origen es troba a l’Edat Mitjana, i està molt relacionat amb la població de Llarvent, actualment nucli del municipi de Sort. El treball d’investigació es completa amb un arbre genealògic.
Font: SEGRE-PIRINEUS, dimarts 13 de maig del 2008 (enllaç)
El apellido del Pallars “Sabarich” es originario del topónimo Seurí
El libro de Enric Sabarich recoge la historia de este apelllido de origen germánico muy extendido
El libro de Enric Sabarich, de Garsineu Edicions, Sabarich, origen i evolució d’un cognom pallarès, explica que el origen del apellido Sabarich es la evolución de un topónimo, concretamente su origen se encuentra en Seurí, núcleo del municipio de Sort, en la Vall d’Àssua.
Fue en la Edad Media cuando el nombre del citado pueblo, Seurí, se convirtió en apellido y es en esta época cuando el nombre, de origen germánico, se convierte en apellido.
El citado libro repasa la evolución del apellido, éste originario de Casa Sabarich de Llarvent, núcleo del municipio de Sort. Pero el apellido Sabarich se repartió por todo el Pallars y es un apellido muy frecuente en la zona, básicamente en los municipios de Sort, Rialp y Soriguera. Pero todos los Sabarich, tanto los de la comarca como los que se encuentran fuera de ella, son procedentes de Casa Sabarich de Llarvent, tronco principal del linaje, del que habrían salido el resto de ramas familiares.
El libro también contiene un árbol genealógico fruto de una intensa labor de investigación documental. Además de explicar el origen de uno de los apellidos más comunes de la zona aprovecha también para explicar la historia de Llarvent y del resto de la comarca del Sobirà, así como muchas anécdotas relacionadas con el pueblo, como el hundimiento de una mina o las diferentes inundaciones a lo largo de los siglos del barranco de Montardit y los efectos directos que tuvo en la población.
La evolución del apellido de una familia sirvió a Enric Sabarich, autor del libro, para explicar la evolución de todo un ámbito geográfico, con aspectos históricos de la comarca. Muchas de las curiosidades que se explican ayudan a entender la evolución tanto del núcleo de Llarvent como del resto de la comarca y son experiencias vividas en primera persona por diferentes Sabarich.
Los Sabarich, todos originarios de Casa Sabarich de Llarvent, se fueron dispersando por diferentes familias y ahora están repartidos por más de 50 poblaciones catalanas. Algunos de ellos también se encuentran fuera de nuestro país como Argentina, Venezuela o Francia.
Crònica de Marta Lluvich des de Sort
Font: LA MAÑANA, dimarts 13 de maig del 2008 (enllaç)
Dos jutjats per denúncies falses
Un veí de Sort va ser jutjat ahir per presentar una falsa denúncia de robatori a l’interior del seu vehicle mentre el cotxe era en un taller mecànic de Rialp i ell estava ingressat a la presó. A més, l’acusat compleix una condemna de retirada del permís de conduir de divuit anys per reiterades alcoholèmies. S’enfronta a una petició de multa de 2.888 euros. D’altra banda, un altre acusat es va enfrontar a una multa de 1.800 euros per simulació de delicte.
Font: SEGRE, dijous 8 de maig del 2008 (enllaç)
