«El més difícil va ser rodar les escenes en pallarès»

Novetats · Ficció
Marta Romero, actriu lleidatana de “Gran Nord”

La jove intèrpret lleidatana Marta Romero va revelar ahir en una entrevista a Cafeïna alguns dels secrets del rodatge de Gran Nord, la nova sèrie que TV3 estrena dilluns i en què té un paper protagonista. Segons l’actriu, el més difícil del rodatge va ser la qüestió relacionada amb els registres lingüístics, ja que els actors de la sèrie «han de rodar les escenes usant la variant nord-occidental». A més, la sèrie va una mica més lluny i arriba fins als subdialectes i, com va afirmar Romero, «el més complicat va ser gravar incloent-hi algunes paraules en pallarès».
La sèrie es va rodar durant un mes i mig al Pallars Sobirà, cosa que va propiciar que l’equip i els habitants de la comarca s’avinguessin força. «Vivíem com en un Gran Hermano permanent. Si després del rodatge anàvem a prendre un cafè, sempre trobaves la mateixa gent». L’actriu, que ha treballat en sèries com Hospital Central i Infidels, també va agrair el tracte rebut tant a Sorre (municipi que es converteix en Nord) com a Sort (Fogony a la ficció). «La gent ens va acollir molt bé, va ser una experiència molt positiva.» Com sens dubte ho va ser també el fet d’estar envoltada d’actors de prestigi, com Pep Cruz i Mercè Arànega. «Sóc la cara menys coneguda», va reconèixer Romero, «però a partir de dilluns els espectadors em veuran setmanalment durant els tretze episodis de la temporada».

Més informació: Gran Nord
Font: SEGRE, dissabte 5 de maig del 2012 (pdf)

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s